WordReference ne peut pas traduire cette expression, mais cliquez sur chacun des mots pour en voir la signification :

floor sample


  • WordReference
  • Collins
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
sample n (representative piece)échantillon nm
 The store gave away free small carpet samples.
 Le magasin a offert de petits échantillons de tapis.
sample n (specimen) (spécimen)échantillon nm
 The urine sample is used for drug testing.
 L'échantillon d'urine est utilisé pour les contrôles anti-dopage.
sample n as adj (taken as a sample of [sth])comme échantillon loc adj
  (nourriture)pour goûter expr
 The bakery gave me a sample slice of their orange cake.
 La boulangerie m'a donné une tranche de leur gâteau à l'orange pour goûter.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
sample [sth]⇒ vtr (take a specimen)prélever un échantillon de loc v + prép
 They sampled the pond at five different depths of water.
 Ils ont prélevé des échantillons de l'étang à cinq profondeurs d'eau différentes.
sample [sth] vtr (test a specimen)essayer⇒ vtr
  (de la nourriture)goûter⇒ vtr
  (Biologie)tester⇒ vtr
 He sampled the food, but didn't buy anything.
 ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. J'ai essayé la version sans sucre, mais ça a un goût de médicament.
 Il a goûté la nourriture, mais n'a rien acheté.
 ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Vous allez me tester chacun de ces produits.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
data sample n (data used for testing)échantillon (de données) nm
 My data looked good, except for one data sample which was an outlier.
dummy sample n (non-functioning model or specimen)mannequin nm
free sample n (taster of [sth] offered at no charge)échantillon gratuit nm
 When I was a child, I loved to eat free samples at the grocery store.
 Quand j'étais enfant, j'adorais manger des échantillons gratuits à l'épicerie.
random sample n (chosen by chance)échantillon aléatoire nm
 The researchers used a random sample of the local population for their study.
representative sample n (can be extrapolated to whole)échantillon représentatif nm
sale by sample n (order based on sample)vente sur échantillon nf
sample bottle n (miniature glass or plastic container)fiole nf
  échantillon nm
  mignonnette nf
Note: Petite bouteille, contenant un échantillon de boisson (de 2 à 9 cl). Fréquent objet de collection.
sample copy n (book, document: specimen) (édition)spécimen nm
 Cet ouvrage est un spécimen destiné aux membres du corps enseignant ; il est interdit à la vente.
  tiré à part nm
sample point n (mathematics) (Maths)point échantillon nm
sample policy n (insurance example)police d'assurance type nf
 The insurance company sent us a sample policy.
sample size n (number of test subjects)taille d'échantillon nf
 La taille de l'échantillon ne suffit pas à garantir sa représentativité.
sample size n (size of clothing prototype)échantillon nm
  taille de l'échantillon nf
stool specimen,
stool sample n		 (feces for medical exam)échantillon de selles nm
writing sample n (specimen of [sb]'s handwriting)échantillon d'écriture nm
 The lawyer submitted his client's writing sample to an expert to prove she didn't write the blackmail note.
writing sample n (example of [sb]'s written work)échantillon de ses textes nm
 Applicants for the journalism position should send their CVs together with three writing samples.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "floor sample" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'floor sample'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.